hochzeitsfluesterer.de - So bereiten Sie Ihre Hochzeit vor!
|
|
Ich schenk dir einen Stern, der deinen Namen trägt!
Sting, Sylvester Stallone, Paul Simon, Madonna, Elton John, Kai Pflaume, Jon Bon Jovi und viele mehr verschenkten ihren Lieben einem echten Stern. Ich erkläre Ihnen
hier, |
weiter zu > Allgemeine Hinweise zur Wahl eines Trauspruches
Grundsätzliche Informationen zu Trausprüchen und ihrer Verwendung!
Wozu braucht man einen Hochzeitsspruch? Müssen Hochzeitssprüche aus der Bibel sein?
|
Der Gebrauch des Trauspruchs in der evangelischen Kirche In der evangelischen Kirche hat der Trauspruch eine lange Tradition; er gehört fest zur Trauung und kann nicht weggelassen werden. Die evangelische Kirche legt Wert darauf, dass der Trauspruch aus der Bibel ist; denn nur ein Bibelspruch wird als Zusage Gottes an das Paar verstanden. Sprüche aus der Literatur oder von bedeutenden Persönlichkeiten werden daher in der evangelischen Kirche üblicherweise nicht akzeptiert. Engelbilder, Haussegen, Handschmeichler, Kerzen u.v.m. Hier gibt es die kleinen religiösen Geschenke:
|
Die Bedeutung des Trauspruchs in der katholischen Kirche In der katholischen Kirche haben Trausprüche einen anderen Stellenwert als in den evangelischen Kirchen. Bei einer katholischen Trauung genügt in der Regel der Trausegen als Zusage Gottes. Trausprüche als zusätzliche Zusage Gottes sind hier traditionell (und theologisch gesehen) nicht notwendig. Doch der Brauch, einen Hochzeitspruch auszuwählen, verbreitet sich auch hier. Der Trauspruch wird als Motto verstanden, welches sich Braut und Bräutigam über ihren gemeinsamen Weg schreiben. Mit dem Trauspruch sagt das Paar: „Dieser Spruch macht deutlich, wie wir gemeinsam leben möchten.“ Die katholische Kirche besteht nicht so sehr darauf, dass der Trauspruch ein Bibelzitat ist. Auch Aussprüche weiser Menschen sind hier als Hochzeitsspruch möglich. Deshalb stelle ich Ihnen auch nichtbiblische Sprüche aus der Literatur vor. |
Die verschiedenen Übersetzungen der Trausprüche
Noch etwas Grundsätzliches müssen Sie wissen, bevor Sie über die Auswahl Ihres Spruches für die Trauung nachdenken:
Es gibt sehr verschiedene Übersetzungen der Bibel. Daher gibt es die gleichen Bibelsprüche oft mit einen unterschiedlichen Wortlaut. Wenn Sie gleich zu den speziellen Trauspruch-Seiten klicken (diese Seite hat mehrere Unterseiten, auf denen die Sprüche thematisch geordnet sind), finden Sie die meisten Sprüche in mehreren Übersetzungen. Ich zeige sie Ihnen in der Lutherübersetzung (eher in der evangelischen Kirche verwendet), der Einheitsübersetzung (eher in der katholischen Kirche verwendet) und der modernen Übersetzung "Gute Nachricht" (in beiden Konfessionen verbreitet).
Sie dürfen in gewissem Maße die Sprüche verändern, solange der Sinn nicht entstellt wird!
So können Sie z. B. den Satz „Der Herr behüte dich und segne dich“ gern umändern in „Gott behüte euch und segne euch“ (Der Plural "euch" passt besser zur Trauung; und er entspricht auch eher dem Originaltext). Also gibt es bei jedem Text Möglichkeiten der sprachlichen Veränderung und Anpassung an Ihre Situation. Das ist theologisch völlig in Ordnung. Aber sprechen Sie über Ihre Ideen und Wünsche mit Ihren Geistlichen.
weiter zu Trausprüchen > Thema Kraft / Mut / Hoffnung / Gott stärkt!
Sprüche für die Hochzeit zum Thema: Kraft / Mut / Hoffnung / Gott stärkt
Es bleibe euch bewusst, dass es der allmächtige Gott ist, der euch stets neue Kraft verleiht. (5. Mose 8,18) Ich sage es euch immer wieder: Seid mutig und stark; denn ich, euer Gott, bin bei euch, wohin der Weg euch auch führt! (Josua 1,9) Unser Gott ist der schützende Fels. Er gibt uns Kraft und beseitigt die Hindernisse auf dem Weg. (2. Samuel 22,33) Verlasst euch stets auf den allmächtigen Gott, zu jeder Zeit; denn er ist ein niemals wankender Fels. (Jesaja 26,4) Die auf Gott hoffen, schöpfen immer wieder neue Kraft. (Jesaja 40,31) Ich bleibe derselbe, spricht Gott, so alt du auch wirst; bis du grau bist, will ich dich tragen. (Jesaja 46,4) Mit unserem Gott springen wir über Mauern. (Psalm 18,30) > Erklärungen und alle Hochzeitssprüche zum Thema Kraft |
IM NAMEN DER LIEBE
Ein wunderbares Geschenkbuch Es ist ein schönes Geschenk als Glückwunsch an das Paar und vom Paar als Dank an die Trauzeugen. |
|
weiter zu Trausprüchen > Thema: Liebe
|
|
Trausprüche mit dem Thema: Liebe
Die Liebe ist geduldig und freundlich, sie kennt keinen Neid, keine Selbstsucht. (1. Korinther 13,4) Die Liebe erträgt alles, glaubt alles, hofft alles, hält allem stand. Die Liebe hört niemals auf. (1. Korinther 13,7–8) Alles, was ihr tut, soll von Liebe bestimmt sein. (1. Korinther 16,14) Wir wollen zur Wahrheit stehen, die Gott uns bekannt gemacht hat, und in Liebe zusammenhalten. (Epheser 4,15) Habt dieselbe Gesinnung, dieselbe Liebe und Eintracht! Verfolgt dasselbe Ziel. (Philipper 2,2) Vor allem haltet fest an der entfalteten Liebe zueinander. Jeder von euch hat von Gott Gaben geschenkt bekommen, setzt diese füreinander ein. (1. Petrus 4,8–10) > Alle Liebessprüche und Erklärungen zu den Sprüchen |
|
|
weiter zu Trausprüchen > Thema Segen / Gott behütet
|
|
Trauspruch zum Thema: Segen / Gott behütet
Gott spricht: Ich will mit dir gehen und dich segnen. (1. Mose 26,3) Fürchtet euch nicht, denn ich bin mit euch und will euch segnen. (1. Mose 26,24) Der allmächtige Gott segne und behüte euch; er lasse sein Angesicht leuchten über euch und sei euch gnädig; der Herr hebe sein Angesicht auf euch und gebe euch Frieden. (4. Mose 6,24–26) Der ewige Gott wende uns seine Liebe zu, er lasse sein Angesicht leuchten über uns und schenke uns seinen Segen. (Psalm 67,2) Der Herr denkt an uns, er wird uns segnen. (Psalm 115,12) > Alle Hochzeits-Sprüche zum Thema Segen mit Erklärungen |
|
|
weiter zu Trausprüchen > Weg / Begleitung / nicht
allein!
|
|
Bibelzitate zu: Weg / Begleitung / Nicht allein gelassen |
Die kleinen religiösen Geschenke gibt es hier! Hochzeitskerzen, Tischkerzen, Engelbilder, Schutzengel, Haussegen und vieles mehr. Schauen Sie mal rein:
|
|
weiter zu Trausprüchen > Freude / Lebenslust / Fröhlichkeit
|
|
Biblische Sprüche zu: Freude, Lebenslust, Fröhlichkeit
Jubelt und freut euch; denn ich, euer Gott, komme und wohne in eurer Mitte (Sacharja 2,14) Ihr könnt fröhlich sein, denn Gott ist euer Schutz. Er ist euer Schirm; also dürft ihr jubeln und springen vor Freude. (Psalm 5,12) Ihr könnt euren Weg in Freuden gehen und werdet im Frieden geleitet werden. Berge und Hügel sollen vor euch jauchzen und alle Bäume auf dem Felde sollen in die Hände klatschen. (Jesaja 55,12) Fröhlich seid allezeit, wendet euch an Gott ohne Unterlass, habt Dankbarkeit im Herzen. (1. Thessalonicher 5,16–18) Der ewige Gott hat Wunderbares für uns getan, und wir können fröhlich sein. (Psalm 126,3) > Alle Trau-Sprüche zum Thema Freude - und Erklärungen
|
|
|
weiter zu Trausprüchen > Trost / Geborgenheit
|
|
Hochzeitsspruch mit dem Thema: Trost / Geborgenheit
Wer aber auf Gott hofft, wird von seiner Güte umgriffen. (Psalm 32, 10) Vertraut stets auf Gott; ihm könnt ihr euer Herz ausschütten; er ist ein Ort des Schutzes. (Psalm 62,9) Du umschließt mich von allen Seiten und legst deine Hand schützend auf mich. (Psalm 139,5) Gott ist auf unserer Seite, wer könnte da gegen uns sein. (Römer 8,31) Alle eure Sorge werft auf Gott, denn er ist es, der für euch sorgt. (1. Petrus 5,7)
|
|
|
weiter zu Trausprüchen > Aus der Literatur (nicht aus der Bibel)
|
|
Als Motto für den gemeinsamen Lebensweg
|
Ich bin mit guten Wünschen bei Dir! Ein Geschenk des Paares an die Trauzeugen - Ein Geschenk der Trauzeugen an das Paar
|
>
Trausprüche > 0 > 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6 > 7